Бедный аул оралманов близ богатой Астаны

Село Коянды находится всего лишь в 20 километрах от Астаны, образовалось в 2004 году. - Село Коянды находится всего лишь в 20 километрах от Астаны, образовалось в 2004 году. Автор фотогаллереи - Гульбану Абенова, радио Азаттык.

Здесь проживают 810 семьей оралманов из девяти стран мира. Многие из них до сих пор не могут устроить свой быт. - Здесь проживают 810 семьей оралманов из девяти стран мира. Многие из них до сих пор не могут устроить свой быт. Декабрь 2008 года.

В этом селе жалкие лачуги репатриантов из Китая и Монголии соседствуют с хоромами больших людей из Астаны. - В этом селе жалкие лачуги репатриантов из Китая и Монголии соседствуют с хоромами больших людей из Астаны.

149 семей проживает в селе Коянды без разрешения властей. Некоторые люди до сих пор живут в юртах. - 149 семей проживает в селе Коянды без разрешения властей. Некоторые люди до сих пор живут в юртах. Построенные ими дома власти признали незаконными и решением суда они подлежат уничтожению.

Такой колодец вырыт возле каждого дома репатриантов. СЭС запретила поить такой водой скот. Но люди пьют эту воду и сами. - Такой колодец вырыт возле каждого дома репатриантов. СЭС запретила поить такой водой скот. Но люди пьют эту воду и сами.

Кульшат Абинур - одна из многих обманутых людей. Мошенники всучили ей фальшивый документ на владение участком земли. - Кульшат Абинур - одна из многих обманутых людей. За вознаграждение в тысячи долларов мошенники вручили ей документ на владение участком земли. Из-за незнания кириллицы многие репатрианты не смогли прочитать содержание поддельного документа.

Бакытбек Толеу приехал три года назад из Китая. Он также стал жертвой "посредников", которым отдал 5 тысяч долларов. - Бакытбек Толеу приехал три года назад из Китая. Он также стал жертвой мошенников. "Посредникам" от акимата он отдал пять тысяч долларов. Все эти три года занимался частным извозом. На собственном грузовике перевозил пожитки оралманов из Китая. Он говорит, что за это время перевез 20 семей из Китая. Теперь большинство из них просят отвезти их обратно в Китай.

Ергабыл - программист, его жена - учитель английского языка. Однако их дипломы здесь не признают. Его дом также сносят. - Ергабыл - программист, его жена - учитель английского языка. Однако их дипломы здесь не признают. Ергабыл работает на рынке, жена сидит дома. Родившегося здесь сына он назвал Жалгасом. "Пусть наш род продолжается на родной земле", - такой смысл он придавал, называя сына таким именем. Его дом также сносят.

Батиме Толепбергеновой 85 лет. Услышав, что их дом сносят, она заявила: "Пусть сносят вместе со мной". - Батиме Толепбергеновой 85 лет. Она родилась в Казахстане, в Карагандинской области. Когда отца арестовали, ее дед взял пятилетнюю внучку Батиму и на лошади они перебрались в Китай. Умирая, дед наказал ей вернуться на родину. И только в старости она решила выполнить наказ деда. У нее три сына и четыре дочери. Все они живут в Китае, все имеют семьи, работу,благоустроенный быт. Она решила приехать на родину с самым младшим сыном Бакиром, его женой Ляззат и двумя их ребятишками. Бабушка Батима инвалид, в Казахстан перебиралась в инвалидной коляске. Услышав, что их дом сносят, она заявила: "Пусть сносят вместе со мной, я не сдвинусь с этого места. Пусть похоронят меня под обломками этого дома. Я приехала умирать на свою родную землю. Пусть у меня будет такая смерть, нет сил обратно в Китай ехать".

Многие оралманы для закладки фундамента домов использовали просто камни. Власти хотят снести десятки домов в этом селе. - Многие оралманы для закладки фундамента домов использовали просто камни. Власти хотят снести десятки домов в этом селе.

Лишь с наступлением холодов власти сообщили, что их строительство незаконно и что их дома будут снесены. - Все лето пока оралманы строили дома, власти не вмешивались. Лишь с наступлением холодов власти сообщили, что их строительство незаконно и что их дома будут снесены.

Объявление гласит, что здесь будут построены развлекательный центр и здание администрации. "Самострой будет снесен". - Объявление гласит, что здесь будут построены развлекательный центр и здание администрации. Запрещается строить что-либо иное, дома будут снесены, а доставка стройматериалов будет наказываться штрафом.

Муж Кульшат Абинур привез этот станок по производству кирпичей из Китая. Однако он простаивает и ржавеет возле их дома. - Муж Кульшат привез этот станок по производству кирпичей из Китая. Однако он простаивает и ржавеет возле их дома пять месяцев. За подключение к электричеству администрация требует с них 840 тысяч тенге.

Так выглядит дом Кульшат снаружи. - Так выглядит дом Кульшат снаружи.

А так выглядит дом Кульшат изнутри. - А так выглядит дом Кульшат изнутри.

Школа села Коянды. Некоторые репатрианты говорят, что они отправили своих детей учиться назад, в Китай. - Школа села Коянды. Некоторые репатрианты говорят, что они отправили своих детей учиться назад, в Китай.

В этой школе учатся дети нового поколения. Возможно, свое будущее они построят гораздо лучше, чем их родители. - Чтобы то ни было, в этой школе учатся дети нового поколения. Возможно, свое будущее они построят гораздо лучше, чем их родители. Село Коянды, 1 декабря 2008 года. Автор фотогаллереи - Гульбану Абенова, радио Азаттык.