«Карасай-батыр не виноват, режиссер не виноват»

Карасай-батыра в зрелом возрасте и в старости в фильме «Батырлар» сыграл Мурат Бисембин. Стоп-кадр с киноэкрана.

В Казахстане 12 марта в прокат вышел фильм «Батырлар», созданный казахстанскими кинематографистами и заявленный как историческая драма. Снята картина по заказу государственного телеканала «Хабар» на средства Фонда первого президента. Главный герой кинокартины — Карасай-батыр, считающийся предком экс-президента страны Нурсултана Назарбаева.

Во всем кинокомплексе не было замечено ни одной афиши фильма. С прокатом ленте тоже не повезло. В день выхода «Батырлара» в связи с поразившей мир пандемией коронавируса в Казахстане решением властей на время приостановили работу кинотеатров.

Во время просмотра обнаружилась и еще одна особенность. Фильм шел исключительно на казахском языке без каких-либо субтитров. Второй зритель, находившийся в зале, покинул сеанс через несколько минут после начала, сказав, что на кассе его не предупредили о языке фильма. В результате корреспондент Азаттыка досматривал ленту в гордом одиночестве.

Казахстанскому обывателю Карасай-батыр известен в первую очередь тем, что его позиционируют как прямого предка экс-президента Нурсултана Назарбаева. Периодом его жизни считается конец 16-го – 70-е годы 17-го века, а историческим фоном — войны с джунгарами, Бухарским ханством, восстание каракалпаков, борьба за власть в Казахском ханстве (попытка сместить Есим-хана ханом Турсуном). Ряд этих событий нашли отражение в фильме «Батырлар».

Начинается фильм драматически и традиционно — с нападения на аул, в котором живут родители Карасая. По виду нападающие — ойраты (до образования Джунгарского ханства еще 40 лет). Многих жителей убивают. Среди спасшихся — отец Карасая Алтынай и его беременная жена Кумис, роль которой исполняет обладательница «Золотой пальмовой ветви» Каннского фестиваля за лучшую женскую роль в фильме «Айка» Самал Еслямова.

В роли матери Карасая, Кумис, снялась актриса Самал Еслямова. Стоп-кадр с киноэкрана.


У Кумис начинаются схватки, на свет рождается мальчик — Карасай. В дальнейшем мать появляется в фильме только в воспоминаниях героев. Судьба ее не разъясняется, и зрителю остается предполагать, что она умерла при родах.

Фильм охватывает период жизни Карасая с колыбели до Орбулакской битвы 1643 года, в которой казахи одержали победу над джунгарами. Главного героя играют сразу четыре актера. Большую часть времени — Назар Султанбаев. Легенды описывают Карасай-батыра «великаном», для пары сапог которого «не хватало шкуры одного быка». Султанбаев — среднего роста и телосложения. По ходу фильма неоднократно возникает ощущение, что создатели картины пытаются превратить батыра, информация о котором во многом состоит из легенд, в реалистичную, историческую фигуру, в частности через актера такой фактуры.

Для поддержания этой реалистичности, по-видимому, нет в фильме и боевого барса, которого предания называют «неизменным компаньоном» Карасай-батыра. Зато есть в картине «Батырлар» несколько батальных сцен с участием главного персонажа. При этом победителем он выходит не всегда, — видимо, и это призвано добавить ему жизненности.

Карасай-батыр в молодости (Назар Султанбаев). Стоп-кадр с киноэкрана.


А вот зрелищных сражений, в том числе Орбулакской битвы, в фильме нет совсем.

Как рассказал один из авторов сценария — Мухамед Мамырбеков, на воссоздание битвы «не хватило денег».

— Её съемки стоили бы либо как весь фильм, либо как половина бюджета. Телевизионное начальство не понимает, что фильмы надо снимать с финансированием, как на «Казахфильме».

Под «телевизионным» начальством подразумевается руководство государственного телеканала «Хабар», который сначала, в 2017 году, реализовал телесериал о Карасай-батыре, а теперь вот заказал полноэкранную киноверсию — «Батырлар».

Отца Карасай-батыра, Алтыная, сыграл Ержан Нурымбет.

«КОЛЛЕКТИВНОЕ ПОДСОЗНАНИЕ КАЗАХСКОГО НАРОДА»

Корреспонденту Азаттыка хотелось пообщаться с режиссером фильма Аскаром Узабаевым (он же один из продюсеров и один из сценаристов). Ранее он снимал кинокомедии, социальные драмы, военную драму. А тут обратился к новому для себя жанру — историческому. Но ответить оперативно на отправленные в письменном виде вопросы ему помешали, видимо, какие-то срочные дела. Продюсер Ринат Сафаров не отвечал на звонки.

Режиссер фильма «Батырлар» Аскар Узабаев.


Связаться удалось лишь со сценаристом Мухамедом Мамырбековым. Для сериала на «Хабаре» он написал предварительный расширенный синопсис и сценарии двух последних серий.

Он называет фильм «философским», «поэтическим» и «авторским».

— Режиссер решил сделать не фильм-биографию, а поэтическое переосмысление биографии Карасай-батыра. Нельзя сказать, что это исторический фильм в полном смысле слова. Это притча. Это как бы путешествие в подсознание героя и даже в коллективное подсознание казахского народа. <…> Это философский, авторский фильм в определенной мере, — заявил он.

Один из сценаристов фильма Мухамед Мамырбеков.


Консультантом фильма был доктор исторических наук, профессор Айболат Кушкумбаев, специалист по истории военного дела, государственности и этнической истории кочевых народов Евразии, Казахстана и Центральной Азии. При создании сценария, говорят авторы, использовались «все доступные» источники, исследования, книги, статьи. К слову, одну из самых первых книг (издана в 1993 году), рассказывающую о «великих делах» Карасай-батыра, часть казахской интеллигенции объявила «фальшивкой».

Мамырбеков настаивает, что режиссер снимал фильм не о «прославленном предке» экс-президента, а о своем предке, так как сам происходит из рода шапрашты:

— Это дань памяти своим предкам. Если бы режиссер не был из шапрашты, то могли бы обвинить в том, что он «прогнулся». В конце концов, Карасай-батыр не виноват, что его потомок стал президентом Казахстана, а режиссер не виноват, что он тоже из шапрашты…

Некоторые критики считают выдвижение на первый план в истории Казахстана Карасай-батыра частью «культа личности» Назарбаева, в 2019 году сложившего с себя полномочия, но сохранившего обширную власть на посту председателя Совета безопасности, а также обладающего полной неприкосновенностью и титулом «елбасы» («лидер нации»).

Фильм «Батырлар» повествует о Карасай-батыре и его сподвижниках.


Внимание к образу Карасай-батыра в независимом Казахстане, президентом которого в период провозглашения суверенитета и на следующие почти 30 лет стал Нурсултан Назарбаев, усилилось в начале 1990-х годов. В это время в Северо-Казахстанской области была обнаружена его могила, в которой также погребен его соратник Агынтай. Несколько лет спустя там появился мемориальный комплекс, внесенный затем в список памятников республиканского значения.

В честь Карасай-батыра в Казахстане названы десятки улиц, учреждений и других объектов, а также район в Алматинской области, где родился Назарбаев. В 2019 году в Каскелене на «средства меценатов» Карасай-батыру был установлен 11-метровый памятник. Именем самого Назарбаева названы не только улицы, но и столица страны Нур-Султан. В стране действуют Назарбаев-школы, Назарбаев Университет, работают библиотека и музей первого президента. В Казахстане разработали учебный курс «Елбасытану», рассказывающий о биографии и вехах Назарбаева. О нем также снято множество фильмов, в том числе художественных.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Кино о Назарбаеве как «топорное» дополнение к культу личности