Победа на референдуме прокладывает путь партии Эрдогана к третьему сроку

Премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган на пресс-конференции в Стамбуле. 12 сентября 2010 года.

Референдум в Турции открыл путь для новой Конституции и третьего срока команды Реджепа Эрдогана, но премьер-министру, по-видимому, этого недостаточно. Его взор обратился на нечто большее.

Обращаясь к тысячам сторонников в Стамбуле в воскресенье, 12 сентября, премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган пообещал использовать победу на референдуме в качестве платформы для обеспечения третьего срока, во время которого правящая Партия справедливости и развития (AKP) приступит к написанию совершенно новой Конституции.

ОБРАЩЕНИЕ ЭРДОГАНА

Обещание прозвучало до того, как политические оппоненты Реджепа Эрдогана смогли что-либо предпринять для смягчения последствий, вызванных его несомненной победой – 58 процентов к 42 процентам – в пользу правительственной программы по конституционной реформе.

Ожидается, что теперь дебаты перед проведением всеобщих выборов в парламент, запланированных на следующий год, будут оставаться в центре внимания. Новый парламент и будет вносить изменения в Конституцию.
Он четко обозначил новую Конституцию. Работа по новой Конституции начнется сразу же, сказал Эрдоган, и я думаю, что он должен отвечать за свои слова.


Ченгиз Актар, профессор исследований Европейского союза в университете Бахчешехир в Стамбуле, говорит, что изменения, вызванные голосованием 12 сентября, должны быть началом, а не концом. Одержал ли Эрдоган победу над генералами, которые привели к перевороту в 1980 году?

«Это то, чего многие ожидали. Это то, что премьер-министр заявил в своей победной речи. Он четко обозначил новую Конституцию. Работа по новой Конституции начнется сразу же, сказал Эрдоган, и я думаю, что он должен отвечать за свои слова. Если в Турции те, кто голосовал против этого референдума, до сих пор придерживаются того же мнения, то должны поймать премьер-министра на слове и начать вести работы уже сегодня», – говорит Ченгиз Актар.

УДАР ПО ПРЕСТИЖУ АРМИИ


При существующем положении вещей уже одобренные реформы значительно ослабят судебную систему, вооруженные силы – долгое время расцениваемые как столбы светской системы Турции - и сменят расстановку сил на политической арене страны.

Парламент и президент в настоящее время в руках происламской Партии справедливости и развития, которая в будущем будет оказывать влияние на назначения в Верховный суд, Конституционный суд, Высший совет прокуроров и судей, который контролирует большинство высших судебных назначений.

Армия (один из неофициальных арбитров турецкой политики), свергнувшая с 1960 года четыре правительства, потеряет свой прежний защищенный статус, после того, как военнослужащие станут подотчетными гражданским судам. Это удар по престижу армии, уже усиленный массовыми арестами десятков офицеров, обвиненных по меньшей мере в двух заговорах с целью свержения правительства Реджепа Эрдогана.

«Теперь режим опекунства – часть истории. Цель тех, кто поддерживает перевороты, не будет достигнута. Те, кто ожидает извлекать выгоду из... темных мест, будут разочарованы», – сказал Реджеп Эрдоган в своем телеобращении. Он явно давал понять, насколько изменился статус армии к тридцатой годовщине кровавого переворота 1980 года.

ДЕМОКРАТИЯ ДЛЯ ВСЕХ


Победа, отвоеванная во время достаточно жесткой предвыборной кампании и в условиях конкуренции, сказал Реджеп Эрдоган, не стала его личной, она стала победой всей Турции. «Те, кто сказал «да», и те, кто сказал «нет», являются победителями, потому что демократия – для всех», – заявил премьер-министр Турции.

Но, по словам Ченгиза Актара, изменения далеко не те, что необходимы. «Эта страна должна избавиться от смирительной рубашки, которая была навязана в 1982 году со стороны военных», – считает он.
Премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган в окружении своих сторонников. Стамбул, 12 сентября 2010 года.


Профессор Ченгиз Актар говорит, что Конституция Турции поменялась уже в семнадцатый раз, хотя изменений по-прежнему недостаточно. «Мы должны создавать условия для диалога и национального согласия, чтобы найти лучшие социальные условия для этой страны и чтобы стать подлинной демократией», – говорит он.

Такой консенсус может быть иллюзорным. Правительство Реджепа Эрдогана призвало сказать «да» в голосовании по двадцати шести поправкам в Конституцию на том основании, что нынешняя Конституция была недемократическим продуктом военных.

Всё же каждая оппозиционная партия – принимая потребность в новой Конституции – проводила кампанию против этого. Светская Республиканская народная партия утверждала, что реформы были разработаны для укрепления власти Реджепа Эрдогана.

Прокурдская Партия мира и демократии призвала к бойкоту референдума на основании того, что изменения не в состоянии удовлетворить потребности приблизительно четырнадцати миллионов курдов в Турции.

Аналитики, как Ченгиз Актар, полагают, что следующий шаг должен заключаться в подготовке Конституции, которая децентрализует исторически сильное турецкое государство, признавая при этом личность таких групп, как курды.

ОПРОС НА УЛИЦЕ

Большинство этих нюансов прошли мимо турецких избирателей. Небольшой опрос после референдума, проведенный Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» на одной из самых людных улиц Стамбула – Истыклал, показал смесь страха и невежества. Те, кто сказал «нет» на референдуме, предчувствуют нежелательные изменения в будущем.

30-летний Эйюп Айхан Балин, инженер-эколог и сторонник Республиканской народной партии, выразил опасения за будущее светского государства.

«Партия справедливости и развития изменила основу турецкого государства. Они хотят изменить светскую систему. Поэтому, возможно, вся судебная и правовая система будет изменена. Качество и сбалансированность будут изменены, Турция будет меняться в сторону исламской системы», – говорит Эйюп Айхан Балин.
Возможно, вся судебная и правовая система будет изменена. Качество и сбалансированность будут изменены, Турция будет меняться в сторону исламской системы.


Другие, проголосовавшие «за», казалось, смутились от того, что оказывали поддержку. Один человек полагал, что это позволит правительству закончить работы по подземным железнодорожным сетям Стамбула.

Один из опрошенных, Фатих Себап, заявил, что его выбор поможет таким же, как он, студентам и жертвам продолжительного политического насилия в Турции. Но он также сказал, что поддержал Реждепа Эрдогана в отношении военных переворотов.

Напомнив об Эргенеконе, процессе по обвинению военных в заговоре против правящей партии, Фатих Себап заявил, что в стране больше не будет мафии, все преступники будут наказаны, пострадавшие семьи получат то, что заслужили, а студенты получат ту поддержку, которая им необходима.